Activez Apple Intelligence avec iOS 18.1 en France dès aujourd’hui !

par adm

Les principales innovations d’iOS 18.1 proviennent en grande partie de la technologie Apple Intelligence. Bien que cette intelligence artificielle ne soit pas encore officiellement disponible en France, nous avons trouvé un moyen de l’activer et de l’expérimenter. Voici les détails.

La sortie d’iOS 18.1 est prévue pour le lundi 28 octobre à 19h. Cette mise à jour importante, la première pour iOS 18, va apporter des fonctionnalités nouvelles très attendues, issues pour la plupart de la technologie Apple Intelligence.

Malheureusement, les utilisateurs européens, y compris les Français, devront patienter pour bénéficier officiellement de Apple Intelligence. Initialement, cette technologie ne sera pas disponible en Europe ni en Chine. Apple a annoncé que son IA serait proposée en français courant 2025, mais on ignore encore si elle sera accessible en France à ce moment-là. Ce retard est causé par le Digital Markets Act (DMA), la réglementation européenne qui ne convient pas à Apple.

En dépit des restrictions mises en place par Apple pour empêcher les utilisateurs européens d’accéder à son IA, il semble que l’on puisse déjà utiliser Apple Intelligence en France. Cela nécessite cependant de modifier quelques réglages : votre iPhone doit être configuré en anglais et vous devez utiliser un identifiant Apple (compte App Store) non européen, comme un compte américain ou britannique, pour les achats et le contenu multimédia.

Nous avons testé cette méthode avec un iPhone 16 équipé de la version Release Candidate d’iOS 18.1, version que Apple déploiera à tous les utilisateurs le lundi 28 octobre. À moins que Apple n’ait oublié de verrouiller cette possibilité, ou que nous ayons eu de la chance, vous pouvez essayer de l’activer dès maintenant si vous utilisez iOS 18.1 RC.

1. Créez un identifiant Apple en dehors de l’UE

Si vous n’avez pas encore de compte Apple en dehors de l’Union Européenne, il vous faudra en créer un. Cette opération est assez simple et rapide.

2. Connectez votre nouvel identifiant Apple

Une fois votre compte Apple étranger prêt, connectez-le à votre iPhone. Accédez aux Réglages et cliquez sur votre compte en haut de l’écran. Sélectionnez ensuite Contenu multimédia et achats, appuyez sur Se déconnecter et confirmez votre choix dans la fenêtre pop-up.

Cliquez de nouveau sur Contenu multimédia et achats. Si iOS vous propose d’utiliser votre compte habituel, choisissez Vous n’êtes pas xxx. Entrez ensuite les identifiants de votre compte Apple étranger pour connecter les achats et le contenu multimédia à celui-ci.

En vous connectant à l’App Store depuis un autre pays, vous pourrez télécharger des applications disponibles uniquement sur ce store et mettre à jour vos applications existantes, mais vous perdrez l’accès à votre abonnement Apple Music. Il vous faudra jongler entre votre compte français et votre compte étranger pour accéder à Apple Music ou à Apple Intelligence.

3. Passez votre iPhone en anglais

Allez dans les Réglages d’iOS, sélectionnez Général, puis Langue et région, et appuyez sur Ajouter une langue. Choisissez ensuite English (US), puis dans la fenêtre pop-up, sélectionnez Utiliser « anglais (É.-U.) ». Votre iPhone devrait redémarrer rapidement.

4. Changez de région

Restez dans le menu Langue et région, ou plutôt Language & Region maintenant que votre iPhone est en anglais, et entrez dans le menu Region. Sélectionnez United States puis, dans la fenêtre pop-up, confirmez votre choix en sélectionnant Change to United States.

5. Préparez l’activation d’Apple Intelligence

Revenez aux Réglages de l’iPhone (Settings), et entrez dans le menu Apple Intelligence & Siri. Pour que Apple Intelligence fonctionne dès aujourd’hui, il est nécessaire que Siri soit configuré en anglais. C’est pourquoi vous verrez le message « Apple Intelligence is not available when Siri is set to French (France) » en haut de l’écran. Entrez donc dans le menu Language, et sélectionnez English (United States). Validez votre choix dans la fenêtre pop-up affichée en bas de l’écran.

Il est possible qu’un message “Join the waiting list” s’affiche. Appuyez dessus et patientez (nous l’avions déjà fait il y a quelques semaines, depuis macOS Sequoia). Après un certain temps, l’option Apple Intelligence devrait indiquer « Preparing ». Prenez votre mal en patience et allez vous préparer un café. Vous aurez peut-être même le temps de le savourer pendant que l’iPhone télécharge les fichiers nécessaires pour le fonctionnement d’Apple Intelligence.

Profitez-en pour reconfigurer Dis Siri (Talk to Siri, en anglais), afin de pouvoir réveiller votre iPhone en anglais, avec votre superbe accent.

Après quelques minutes, le menu Apple Intelligence qui était précédemment affiché devrait se transformer en Turn On Apple Intelligence. Appuyez dessus, vous n’êtes plus qu’à quelques secondes du Saint Graal.

6. Configurez Apple Intelligence

L’assistant de configuration d’Apple Intelligence s’ouvrira rapidement. Appuyez sur le bouton Continue, et suivez les instructions affichées. Vous devrez choisir les notifications que vous souhaitez voir résumées.

L’assistant de configuration vous rappellera également comment utiliser Siri, soit en prononçant « Hey Siri », soit simplement « Siri », ou en tapotant deux fois en bas de l’écran. Appuyez sur le bouton Continue à chaque étape.

Vous contrôlez désormais un iPhone français configuré en anglais, mais équipé d’Apple Intelligence. Vous pourrez tester les différentes fonctionnalités de l’IA d’Apple, comme les outils d’écriture, le résumé de vos e-mails dans Mail, la possibilité d’effacer des éléments indésirables de vos photos grâce à l’outil Clean Up dans Photos, et bien plus encore.

Articles similaires

Notez cet article

Laissez un commentaire

Tech Expérience

Retrouvez sur notre blog l’ensemble des informations et des conseils qui répondent à vos questions sur l’informatique, les maisons connectées, la téléphonie et la crypto. Vous avez une question ? Faites-nous le savoir en nous écrivant dès maintenant.
Sed consequat, leo eget bibendum sodales, augue velit cursus nunc. 

Suivez-nous sur

@2023 – Tous droits réservés. Tech Expérience